• Yeah, I know there’s an episode of The Deprogram where there’s a soviet historian and she talks specifically about how most neutral or positive sources about the Soviet Union remain untranslated and are not introduced even in academic discussion. Real history is genuinely gatekept by being kept untranslated into english by and large.

  • Fiona (she/her)🏳️‍⚧️
    link
    352 years ago

    Yes, obviously.

    Western media can make any claim they want, most people will not bother to check, especially if the information is in a foreign language.

  • Weilai Hope
    link
    31
    edit-2
    2 years ago

    They often just outright translate things incorrectly and roll with it. Also western media will always use emotionally laden voice overs instead of the original voice with subtitles.

  • KomradeK
    link
    302 years ago

    Yes, that’s why they invaded Grenada, first and last English-speaking country to have a successful revolution.

  • @Mzuark
    link
    232 years ago

    100%. It works with any country that doesn’t have a recognizable alphabet.

  • @supersolid_snake
    link
    102 years ago

    Probably a mixed bag. Some people know their bread is buttered on the side of imperialism/ xenophobia (even is not material, just the feeling of feeling superior). Then there are some people who if they weren’t misinformed, wouldn’t be pieces of shit.

  • KiG V2
    link
    72 years ago

    Someone basically explained that this is how powerhouses like Wikipedia end up with a liberal bias

  • sj_zero
    link
    fedilink
    -162 years ago

    I think that if Americans could understand Chinese, China would be immediately cancelled.

    They may be communist, but their culture is quite incompatible with southern California.

    • NasgorTikusEnjoyer
      link
      272 years ago

      China is already “cancelled”, most libshits think China is literally 1984 and they kill people for being gays so i don’t think anything would change

      • sj_zero
        link
        fedilink
        -202 years ago

        Look into lgbt rights or how they treat foreigners, particularly from Africa.

        They’re Chinese communists, they don’t follow American dogma.

          • AdvancedAktion
            link
            62 years ago

            Is he the rare conservatives who likes China because it is not a hellhole like South California. Who shares same cultural values like “The China”.

          • sj_zero
            link
            fedilink
            -172 years ago

            Just a little reality check, since people mistakenly believe that China must have the same values as Southern California just because they happen to be communist.

            After what happened to the Qing dynasty, to think any Chinese leader would share a lot of values the American would have is ludicrous.

              • sj_zero
                link
                fedilink
                -102 years ago

                Why are any of these things “issues”? Is it because the cultural imperialists of the west have told you that they are? That these specific niche issues are something you should pay a disproportionate amount of attention to?

                Is it because the Hollywood and Silicon Valley capitalists have told you that they’re issues?

                And if Chinese leaders and individuals think that something else is an issue instead, are they wrong? If they believe that social cohesion and traditional socialist values are more important, are they to be told they’re wrong? If their society doesn’t really put any value on defending whatever marginalized groups the western capitalists tell us need to take priority, are the Chinese wrong?

                I’ve noted it quite a lot, where rich westerners from silicon valley or hollywood go out and try to shame Asia for not being guilty enough about the fact that America and England did terrible things in the past.

                • KiG V2
                  link
                  72 years ago

                  Just because socially progressive issues are co-opted and corrupted by the capitalists and used as a lure to distract from class issues does NOT mean these aren’t important issues.

                  I get that attention to them is disproportionate and it is absolutely used as a tool by the capitalists to maintain power but don’t throw the baby out with the bathwater.

                  I understand the pragmatism of not wanting to cause social unrest by pushing for social progressivism while trying to juggle pushing for socialism but one must also understand how the emancipation of workers from enslavement to capitalists must be complemented with emancipation of workers from other forms of irrational and injust oppression.

                  You seem to have a very poor opinion of queers. You should try actually talking to some normal ones and not forming your opinion off of the most grotesque American liberal stereotypes. People of all sexualities and genders and races etc. should not be fighting each other or be treated as second class citizens. You can fight imperial Wokeism™ without becoming a bigot.

        • AdvancedAktion
          link
          142 years ago

          Who are those Chinese communists??? I have heard about local people turning against African immigrants due to criminal activities by some miscreants. It is unfortunate but party rightfully stepped in and tried to not make it sensational. They tried not make it into a racial issue.

          • sj_zero
            link
            fedilink
            -122 years ago

            The police do it, and it appears systemic, such as routinely going to African’s homes to search for contraband.

            Also, systemically speaking, there is no broad naturalization process. Anyone can theoretically become a US citizen and many do every year but if you go to china you will always be an outsider on a visa barring extraordinary circumstances.

            In terms of LGBT stuff, the CCP has banned depictions of effeminate sissy men on TV. Let’s see how well that would go over in Southern California!

            China isn’t the US. Different history, different ideology, different values. If you understand the history of China, it isn’t shocking that they’d come to different conclusions than people in America. If Americans were the colonized rather than the colonizers, they’d have different views of outsiders as well.