It’s probably a measure of functional literacy

it’s too high for a functional literacy. Even in well educated country like Poland with 99% formal literacy the functional literacy reach around 60%, so in USA it bound to be even less.