• TeethOrCoat
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    4 years ago

    Relax. I’m not attacking you.

    This actually isn’t a nitpick. Specific characters would be nitpicks. I pointed out whole vowel sets like ‘i’ that account for hundreds or thousands of words. Stuff like 'Zhi, Si, Shi, etc. I can do another Pinyin set if you want. Example: Shu, Su, Du, Lu etc is different from Xu. Xu belongs in the ‘u’ family but sounds really like the ‘uu’ family e.g. ‘luu’. Maybe that’s still too few for you, so I’ll use another example, this time for consonant sounds. You know the ‘Z’ in Mao Zedong? That sounds awfully like the ‘J’ in Beijing doesn’t it? Ok, maybe you say that’s just one, doesn’t prove anything right? The big non-intuitive bone is actually the ‘q’ sound for English speakers. It sounds closer to ‘Chee’ than the usual ‘Qu’ in English. Qiao Collective would sound like ‘Cheeow collective’. Not quite, but this is as close as I can get. If you’ve played any Dynasty Warriors game in English, you’ll understand how badly English people can butcher stuff like ‘Xu Shu’ for instance (they pronounce it Shu Shu because doing so is just more intuitive for an English speaker).

    • Makan
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      4 years ago

      I actually have played Dynasty Warriors games! I especially loved Dynasty Warriors 9… even though everyone hates that one lol. Are you from the Mainland? And also, assuming you’re saying this all in good faith now, why do you constantly attack me or question me?

      • TeethOrCoat
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        4 years ago

        Huh? When have I constantly attacked you or questioned you? It’s in your head. As far as I’m concerned, we’re just having a discussion. I’m a SEA comrade and I’m actually of the opinion that Bahasa, both Melayu and Indonesia are actually more intuitive for English speakers than Mandarin. They are clean and simple languages, due to their lack of vowel and consonant exceptions, use the Latin alphabet innately (like English).

        • Makan
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          4 years ago

          Well, okay, for now I’ll take your word for it that you aren’t simply attacking me.

          But yes, from my experience, Mandarin was much easier to learn than all the other languages that I tried my hand at.

          Good day.

          • TeethOrCoat
            link
            fedilink
            arrow-up
            2
            ·
            4 years ago

            But yes, from my experience, Mandarin was much easier to learn than all the other languages that I tried my hand at.

            Right, but we wouldn’t know what your experience with other languages looked like. Maybe give us examples of the other languages you’ve learnt compared to Mandarin so we understand more accurately where the language actually stands in terms of difficulty.