QueerCommie to Memes · edit-21 year agoMade this earlierimagemessage-square31fedilinkarrow-up172arrow-down110file-text
arrow-up162arrow-down1imageMade this earlierQueerCommie to Memes · edit-21 year agomessage-square31fedilinkfile-text
minus-squareimikoy [she/her, comrade/them]@hexbear.netlinkfedilinkEnglisharrow-up10·1 year ago The bottom part is supposed to say “both do” “do” is overloaded in English, and the translator had picked the “doing something” meaning. For RU, it would be better to use “both are bad” or “both”, which would be “Оба плохие.” and “Оба.”.
“do” is overloaded in English, and the translator had picked the “doing something” meaning. For RU, it would be better to use “both are bad” or “both”, which would be “Оба плохие.” and “Оба.”.