The International Monetary Fund said concern that China’s subsidies and other industrial policies are fueling its growing trade surplus are misplaced, in an implicit critique of US claims that Beijing is dumping its industrial “overcapacity” on the rest of the world.