Zeiss’ investment bucks the trend of multinationals trying to reduce their dependence on the world’s second largest economy amid its strict zero-Covid policies and geopolitical tensions