Yeah that’s what I figure. A friend of mine said something similar happened with him, and what he ended up doing was to get a lawyer to open a civil case which leads to discovery where they figure out who the other party is. It cost him around 3k to do it, but if this keeps going might be worth it.