Likeness is just one aspect of copyright. Another side entirely involves the protection of the innovative and production parts of the creation of the original training material. I.e. ChatGPT wouldn’t be possible without the work of hundreds of millions of writers writing things.

Not so different than compensating a course for providing you with their learning materials when you learn a new language.