The instance I am on (Lemmy.zip) seems to have a lot of game based communities. You can check it out to see if a community you’re looking for exists or create your own.