I think it’s the other way around - the US is having a hard time suppressing the Houthis because there’s nothing in Yemen that’s worth blowing up other than the missile launchers themselves, which are mobile and easy to hide. Iran, on the other hand, has lots of valuable infrastructure.