For the second summer in a row, Justices Samuel A. Alito Jr. and Elena Kagan sketched out dueling conceptions of their institution’s place in the constitutional structure.