Giant trucks may maximize traffic fatalities and carbon emissions, but bicycles make me feel guilty, so it’s impossible to say which is worse.