Sign up for a GitHub account.

Head to the GitHub page for the app: https://github.com/dessalines/jerboa

Click issues

Then make a new post about this feature you would like. You will probably be able to tag it as a feature request when you make the post too.

If someone with the capabilities of implementing what you want has the time they might take up the task.