I can play with both Controller and Mouse&Keyboard but I’m kinda bias towards M&K since that’s what I started with, even though I always play 3rd person games (even 3rd person shooters) on PC with a Controller and I still like using it for Genshin but for some reason it feels a little off for me, what about you?
it’s not that bad once you get used to it. My tip: Strafe to micro-adjust and only aim once the camera is pointed in the general direction of where you want to shoot. It takes some time to get used to but it’s not that hard.
As for quick flicks, I just get out of aim mode, move the camera then aim again, it doesn’t work for Nahida and you have to get out of aim mode, not to mention you can easily over or undershoot even when not moving around so you have to practice a lot.