plinky [he/him]@hexbear.net to the_dunk_tank@hexbear.netEnglish · 4 months agoApartheid defense league is still on its bullshithexbear.netimagemessage-square5fedilinkarrow-up1111arrow-down10file-text
arrow-up1111arrow-down1imageApartheid defense league is still on its bullshithexbear.netplinky [he/him]@hexbear.net to the_dunk_tank@hexbear.netEnglish · 4 months agomessage-square5fedilinkfile-text
minus-squaredriving_crooner@lemmy.eco.brlinkfedilinkEnglisharrow-up12·4 months ago“Palestine will be free from the river to the sea” dosen’t have the same catch as “From the river to the sea Palestine will be free”
minus-squaredriving_crooner@lemmy.eco.brlinkfedilinkEnglisharrow-up4·edit-24 months agoI mean as the way ADL is saying it. In Spanish dosen’t have any punch at all, because “libre” and “oceano”, neither “mar” or “playa” have any rhythm.
“Palestine will be free from the river to the sea” dosen’t have the same catch as “From the river to the sea Palestine will be free”
Maybe it’s better in spanish
I mean as the way ADL is saying it. In Spanish dosen’t have any punch at all, because “libre” and “oceano”, neither “mar” or “playa” have any rhythm.