In the world of Uma Musume, all of the horses are anime girls with horse ears instead. Thus, the kanji for horse only has two legs.
This leads to more fun:
You must log in or register to comment.
the last one uses the character for “bamboo” (竹) to indicate the stilts
is the show worth watching though?
马 not getting changed too is a bummer lol
I wonder if anyone’s made a compilation of all the kanji-based visual puns in anime and manga. I don’t mean things like alternate character readings or even yuurei moji, I mean things like this, or entirely made-up kanji. I know that there are kanji design contests like this one here.