In the world of Uma Musume, all of the horses are anime girls with horse ears instead. Thus, the kanji for horse only has two legs.

This leads to more fun:

  • Erika3sis [she/her, xe/xem]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    ·
    7 months ago

    I wonder if anyone’s made a compilation of all the kanji-based visual puns in anime and manga. I don’t mean things like alternate character readings or even yuurei moji, I mean things like this, or entirely made-up kanji. I know that there are kanji design contests like this one here.