It sorta fits your description: The Murderbot Diaries by Martha Wells, if you haven’t read them already. Shoutout to the author/publisher for releasing the Ebook DRM-free!

If Murderbot (which is great) fits your description, you might also check out the Imperial Radch series, by Ann Leckie, which starts with Ancillary Justice. It’s really great also.

Which definition of “corpo” are you using?

I’d second murderbot by Martha Wells or the Laundry Files by Charles Stross starting with The Atrocity Archives.

The Planetfall books by Emma Newman are set in a corporatocracy.

ghost in the shell manga if you like comics

Bobiverse books by Dennis Taylor are also a great read.

Thanks for suggestions!