yay is just a helper. If you don’t use a helper the installation is done with pacman -U packagename.pkg.tar.xz.

Edit: aaah. Got it.