• flyos@jlai.lu
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    8 months ago

    On s’est pas compris, je crois. Je parlais de comment accorder “iel”. Les règles de l’accord majoritaire ou de proximité ne peuvent pas vraiment s’appliquer à “iel” (qui est singulier et tout seul). Ça me pose un vrai soucis pour en considérer l’utilisation.

    • Camus@jlai.luOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      8 months ago

      Pour “iels” au pluriels qui désigne plusieurs personnes, ce sera l’un ou l’autre.

      Iel si c’est quelqu’un dont je ne connais pas le genre, pareil, je vais mettre l’un ou l’autre.

      C’est un choix, mais je préfère ça aux versions avec des nouvelles formes pour tous les mots, comme proposé ici: https://divergenres.org/wp-content/uploads/2021/04/guide-grammaireinclusive-final.pdf

      Lia joueureuse fait saon farceuxe.

      Pour moi, iel fait sa farceuse, iel fait son farceur, une fois sur deux environ, ça me paraît préférable, mais ça n’engage que moi.