Special counsel Jack Smith’s team revealed the details of the employee’s about-face in a new filing.