أهلا وسهلا و مرحبا يا رفاق .
كيف حالك جميع ؟
Ahlan Wa Sahlan wa mar7aba ya rifaq .
Kif 7alak Jamiya3 ?
Meaning :
Welcome and hello Comrades .
How are you all ?
This is the first Arabic Language Learning community in lemmygrad.ml 😄 .
this community was made with the purpose of teaching and learning the arabic language ( Modern standard Arabic and colloquial Arabic ) and to help Comrades who want to learn the language , so please . feel free to ask suggestions on how to develop and make grow this beautiful community . ❤️
Edit : We need help with mods who know both English and Arabic languages , if someone can give us a some help it will be very much thanked .
Because i am a Sephardic Jew my beloved comrade . not a zionist
That’s nice
It’s interesting to see people wanting to learn Arabic. Usually it’s the Arabs who learn other people’s languages
شكر يا رفيقي 🤝🏼 😁❤️
Oh and by the way ,
أنت من المغرب ؟
اه مغربي
هادي اول مرة كانهضر مع واحد يهودي
انا فالمدينة اللي ساكن فيها عنا واحد الحي اسمو الملاح. تما كانو ساكنين اليهود قبل مايمشيو. حين مشاو خلاو الاراضي ديالوم و داوهم المسلمين. انا عاقل كاين واحد الجامع كانو بناوه فوق الارض ديال شي يهودي دابا رجع مع الدولة ديالنا عملات هاد سياسة التطبيع دابا نايض الصداع على هاد شي
I have decided to be cheeky and reply to you in my own dialect
This is my first time talking to a Jewish person
In the city where I live, there’s a place called Mellah. There, Jews used to live before they left. Some left their properties and were seized by Muslims. I know there is a mosque that was built on a Jew’s land. Now as the country has officially announced normalization, the Jew’s family has returned and there is debate on what to do about it.
انا لم أحصل على لهجتك يا رفيقي 🤣😅 ( i could read and understand a bit of what you mean)
I only know the judeo-arabic dialect 😆 يا الهي .
It’s okay
I could scare middle eastern people if I spoke to them like that
If I talked to a Moroccan however they would think I’m a northern boy from the mountains and laugh
You got me interested in Judeo Arabic now. We have very little contact with Jewish people that many things are obscure to us
Ok . my people originally ( at least us Sephardic Jews ) comes from Mesopotamia and the Levant , then they emigrated to the Iberian Peninsula ( today Spain and Portugal )
Península Ibérica
شبه الجزيرة إيبيرية
ש֒בה אלגזירה איבירייה ( shabah Al-Jazirah ibiriyah in judeo-arabic dialect 😁)
And in the past was called الأندلس
אלאנדס
Al-andalus .
And then they where expelled from Spain ( where my people originally comes from ) and then they moved to other parts of the world for example :
، إيران ، المغرب ، الجزائر ، مصر ، تونس ، فلسطين ، بلغاريا ، إيرلندا ، صربيا ، المكسيك ، ڤنزويلا ، كوبا ، پورتوريكو etc .
Edit : there are Sephardic Jews in East and Central Asia too :
، طاجكستان
، أوزبكستان
( بخارى و سمرقند )
الصين .
The city where I live also takes from the old Andalusians. It is nicknamed Granada’s daughter.
well something new i have learned today at least 😌👍🏼
שכר יא רפיקי ❤️
شكر يا رفيقي
Oh and did you check the other dictionary ? This one here :
https://en.mo3jam.com/
שלום יא רפׄיקי .
הל ימכנך אלתחקק ממא אדׄא כאן הדׄא אלקאמוס דקיקא ?
مرحبا يا رفيقي .
هل يمكنك التحقق مما إذا كان هذا القاموس دقيقا ؟
https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/hello/
I have not opened an Arabic dictionary since my high school days. My MSA level is probably at the lower end of intermediate.
The website looks decent.
טיב طيب 👍🏼