I haven’t played Genshin Impact, but from what I recall from trailers, there are many anime game with similar art style. I am currently playing Atelier Ryza, and I believe it has similar art style too.
Even with Hades, I don’t think the art style is difficult, but a lot of effort has gone into visuals of that game. There is lots of detail in everything. So, maybe in that sense it can said to be hard to reproduce.
That’s actually same as me. I did play Diablo 2 tons of time. But that was just to finish the game with different characters and different skills combo.
Like one time with Amazon with bow skills, then next time with Amazon with Javelin skills. Also, since I couldn’t afford many games back then, I would just re-install it every few months or year or so, and play through it once or twice.
Though, to be completely fair, I didn’t even know you could keep playing after finishing the game. Thought it was some glitch that game restarted again 😀
So, not exactly same as you. I want to play with all the characters. At least once.