I think if the vote isn’t clear then allegedly a human being looks at it and decides what the voter meant, which is then reviewed by at least someone else, but don’t quote me on it and i obviously totally agree with you.
It’d be funny if the esoteric reason their ballot status got downgraded to write-in was because the state-of-the-art system can’t handle articles in spanish names.
Same here! Got the jalapeño tequila as a gift and I’ve been trying to find a way to make it papatable ha.