Very finicky indeed! I can see all the posts there when searching “avtech” and clicking through, but the comments and upvotes aren’t showing over there. I’m sure they’ll sort it out in time, but does seem very important when a lot of communities are trying to get off the ground.
Try clearing your cookies and reaccessing Lemmy.World, it should let you in. I think I saw someone post about this bug the other day.