The Chino Valley Unified School District board voted during a heated meeting in favor of a controversial policy that requires schools to notify parents if their child identifies as transgender.