Shin Megami Tensei games look like those bad fake games that TV characters play when the script has them playing “a generic video game”

This is because people who write TV shows know a good game when they see one and assume all of their characters would have equivalently high taste.