Three million died in the 1943 Bengal famine - one man is collecting the remaining survivors’ tales.