TBF its not as big of a problem as you would think since most of the time (for BOTH the user and the maintainers) its as easy as changing the version and hash with a package variant and Guix will automatically recompile the new version.