Pegasus software used to spy on activists, politicians and heads of state was behind the theft of over 11 gigabytes of data, the Spanish government said on Monday.