I don’t mean IPA symbols (which I can’t read) but rather characters from a normal alphabet being used to phoneticise a word, e.g. excerpt is pronounced “[EK] + [SURPT]”. What would this be called? Letter-based phoneticisation?