I played it on an original Game Boy and remember it being hard to see what was going on. Like you say it looks a bit easier with a Game Boy Colour palette.

A lot of Game Boy games struggled with the balance between sprite detail and legibility.