Canada is considering dropping 100 percent tariffs on imports of EVs from China, in a potentially major break with the U.S. approach.