Why interpret it as either? The double-slit experiment can be given an entirely classical explanation. Such extravagances are not necessary. As the old saying goes “extraordinary claims require extraordinary evidence.” We should not be considering non-classical explanations unless they are genuinely necessary, and the only become necessary in contextual cases, which the double-slit experiment is certainly not such a case.
Why interpret it as either? The double-slit experiment can be given an entirely classical explanation. Such extravagances are not necessary. As the old saying goes “extraordinary claims require extraordinary evidence.” We should not be considering non-classical explanations unless they are genuinely necessary, and the only become necessary in contextual cases, which the double-slit experiment is certainly not such a case.