such that normal Chinese people saw it and went, “nah.”